Train45 업데이트 및 패치 노트
Train45는 2026년 6월 25일 Steam 정식 출시 후 Elniko로부터 두 개의 이름 있는 패치를 발표받았습니다: Patch Note 4 (2026년 8월 26일, Build 24773061)와 Patch Note 5 (2026년 9월 14일, Build 25227748). 이 페이지는 최신 이름 있는 패치, 판매 마일스톤, 속편과 신 프로젝트 예고에 대한 공식 로드맵을 다룹니다.
최신 패치: Patch Note 5 — 2026년 9월 14일
Patch Note 5 (Build 25227748)는 2026년 9월 14일 현재 Steam 빌드입니다. 이 업데이트는 대화, 시스템 동작, 로컬라이제에 걸쳐 품질 개선을 가져다 줬습니다.
음성 및 오디오: 음성 피치 제어 추가 (설정 → 오디오 → 음성 피치), 플레이어가 재생 속도와 독립적으로 캐릭터 음성선의 피치를 조정할 수 있게 되었습니다. 커뮤니티의 장기간 요청에 응답한 기능입니다.
대화 시스템: 대화 장면 중 키보드 단축키 표시 오버레이 추가 — 키 프롬프트가 화면에 시각적으로 표시됩니다. 반복 장면 재생 시 스킵 기능 개선.
로컬라이제: UI 메뉴에서 텍스트 오버플로우를 일으킬 수 있었던 소량의 한국어 번역 수정. 최근 Patch Note 4 변경 사항에 맞춰 간체·번체 중국어 추가 라인 조정으로 일관성 유지.
버그 수정: New Game Plus 후 전화지도가 이전 루트 데이터를 유지할 수 있는 문제 수정. H 장면을 하나도 트리거하지 않은 저장에서 이벤트 갤러리를 열 때 발생하던 희귀한 충돌 수정. Intel Arc GPU 사용자의 성능 안정성 향상.
전체 기능 내용은 스토리 리콜렉션 가이드와 이벤트 갤러리 가이드를 참조하세요.
Patch Note 4 — 2026년 8월 26일
Patch Note 4 (Build 24773061)는 2026년 8월 26일 출시되어 Elniko의 7월 공지의 약속을 이행했습니다. 이 업데이트는 제목 화면 리플레이 시스템의 대규모 확장인 Story Recollection을 도입했습니다.
Story Recollection: 게임 클리어 후 제목 화면에서 접근 가능, v1.0.4.2 이벤트 갤러리 (고스트 H 장면)를 기반으로 더 종합적인 장면 리플레이 시스템을 제공합니다. 주요 새로운 기능은 kazuya 시점 옵션(처음으로 주인공 시점에서 게임을 플레이)과 스킵 기능 — 플레이어가 전체 대화 체인을 시청하지 않고도 특정 장면이나 스토리 노드에 직접 점프할 수 있습니다.
Kazuya 시점: 새 시점 옵션은 기본 3인칭 시점이 아닌 주인공의 시점에서 스토리를 보여줍니다. 이는 기존 이벤트 갤러리와 독립적이며, 익숙한 장면에 리플레이 가치를 더합니다.
스킵 기능: 장면 선택에 점프 포인트가 포함되어 플레이어가 관심 있는 특정 장면에 직접 이동할 수 있습니다. 자동 재생과 결합하면 반복 플레이 시 놓친 H 장면 수집이 상당히 빨라집니다.
갤러리 확장: 고스트 H (v1.0.4.2에서) 는 여전히 이벤트 갤러리 → 다음 페이지 → 고스트 H를 통해 접근 가능. Story Recollection은 독립적인 kazuya 시점 갤러리 탭과 자체 구성 시스템을 새로 추가했습니다.
버그 수정: 시계 종점 퍼즐 일본어 로컬라이제의 여러 텍스트 표시 문제 수정. 파즈주 구출 시퀀스에서 특정 대화 트리거가 순서 없이 발동할 수 있는 문제 수정. AMD FidelityFX Super Resolution 구현의 프레임 속도 안정성 개선.
전체 기능 내용과 kazuya 시점에 대한 자세한 내용은 스토리 리콜렉션 가이드를 참조하세요.
v1.0.5.1 — Steam Deck와 핸드헬드 (2026년 7월 14일)
v1.0.5.1은 핸드헬드 플레이, 디스플레이 옵션, 컨트롤러 UX 개선에 중점을 둡니다.
Steam Deck 지원: Train45는 이제 Steam Deck 컨트롤 또는 게임패드만으로 완벽하게 플레이 가능. 컨트롤러가 연결되면 모든 키보드 및 마우스 UI 프롬프트가 자동으로 게임패드 버튼 아이콘으로 전환됩니다.
CRT 필터: 옵션 → 게임플레이에서 강도 슬라이더가 있는 레트로 스캔라인 오버레이를 활성화 — 데스크톱과 Deck 모두의 픽셀 아트 팬에게 적합.
버그 수정: Walking Penis 적의 전용 스테이지에서 이동 범위를 조정하여 화면外 충돌 문제 방지.
핸드헬드 설정 팁과 권장 게임플레이 탭 설정은 Steam Deck 및 컨트롤러 가이드를 참조하세요.
v1.0.4.3 — 번역 및 아이템 개선
번역, 퍼즐 힌트, 아이템 동작의 품질 개선 패치입니다.
최적화: 시계 종점 퍼즐 일본어 힌트 조정. 간체·번체 중국어·한국어 대사 수정. 대화 卡顿 감소.
버그 수정: 립스틱 이상 현상 표시 수정. 클라이맥스 후 게이지 감소 속도 향상.
v1.0.4.2 — 이벤트 갤러리 및 조작 업데이트
v1.0.4.2에서 이벤트 갤러리 고스트 H 씬 추가 — 게임 클리어 후 이벤트 갤러리 → 다음 페이지 → 고스트 H에서 이전에 숨겨진 고스트 루트 씬을 볼 수 있습니다.
자동 재생으로 대화 자동 진행. 자유 H 팬 모드에서 Ctrl(키보드) 또는 L3(패드)로 확대 화면 이동. 품질 수정에는 다중 컨트롤러 인식, 중국어 번역, 횃불 스테이지 재조정, 설녀 미니게임 후 얼음 기둥 피격 버그 수정이 포함됩니다.
자세한 내용은 이벤트 갤러리 가이드와 조작 가이드를 참조하세요.
v1.0.2 — 게임플레이 설정 업데이트
업데이트 노트 3에서 옵션 메뉴에 전용 게임플레이 탭 추가. v1.0.2 주요 설정:
- 열차 방송 빈도 — 표준·연장(3배 간격)·끄기
- 탐색 실패 힌트 — 가이드/하드코어 조사 전환
- 예비 팬티 — 더 많은 캐릭터에 호감도 보너스
- 구리 팔찌 — 코니알 호감도 보너스 확장
버그 수정: 특정 상황 잘못된 NPC, 성능 모드 버튼 발광, H씬 연타 스킵, 부엉이 집사 보이스 볼륨 미적용 등. 조작 가이드에서 상세 설정 확인.
출시 핫픽스 (v1.0.1)
Hotfix 2: 대화 중 옵션 메뉴(Esc/패드). 분실물 센터 업적 최종 아이템 미해금 수정. 메인 스토리 대화 중 호감도 아이콘 표시 수정.
Hotfix 1: H씬 연타 즉시 다음 대화 진행 수정. 부엉이 형태 집사 보이스 Voice Volume 무시 수정.
출시 성과와 속편 발표
Train45는 2026년 6월 26일 Steam 출시 3일 만에 5만 부, 7일 만에 10만 부 판매 돌파, 출시 당시 1,000건 이상 리뷰로 압도적으로 긍정적(98%+) 평가. Elniko가 2026년 7월 1일·3일 Steam 공식 감사 메시지 발표.
Elniko는 Train45 시리즈 속편 적극 개발 중 확인. 차작은 끝없는 열차 밖으로 확장하며 v1.0.5.1 Steam Deck 지원 등 원작 업데이트 병행.
2026년 7월 27일 Steam 공식 발표(22만 부, Silver Top Release)에서 Elniko는 로드맵을概説: 8월 이벤트 대화 리플레이, 더 많은 무료 업데이트, 원작後日談 준비, 2026년 말 新프로젝트 발표. Patch Note 4(8월 26일)와 Patch Note 5(9월 14일) 모두 이 로드맵을兑现했습니다.
Patch Note 4와 v1.0.4.2의 장면回想 기능은 스토리 리콜렉션 가이드와 이벤트 갤러리 가이드, v1.0.5.1 휴대 설정은 Steam Deck 가이드를 참조하세요.
판매 및 커뮤니티 통계 (2026년 9월)
- Steam 리뷰 누적 3,400+건, 여전히 압도적 호평 약 97%
- 최근 30일 약 1,100건, 압도적 호평 약 97%
- 22만 부+ 첫 달 판매(Mango Party, 7월 27일) — 이후 공식 총량은 재발표되지 않음
- Steam 2026년 6월 Top Releases, 은상; 일시 일본 판매 차트 6위
- 동시 접속 피크: 출시 주 3,277명
- 권장 소매 가격이: 약 $10.99 / ¥1,870; Train 45 아트북 약 $4.99, Deluxe 번들 포함
- Steam Deck Verified, v1.0.5.1부터 공식 게임패드 UI
- HowLongToBeat: 본편 약 3시간, 부가 약 6시간, 완료 주의 約10시간
공식 로드맵 요약
배송 완료: 이벤트 대화 리플레이(Story Recollection, Patch Note 4), Kazuya 시점(Patch Note 4), 스킵 기능(Patch Note 4), 고스트 H(v1.0.4.2), Steam Deck 게임패드 UI(v1.0.5.1), CRT 필터(v1.0.5.1), 음성 피치 제어(Patch Note 5), 전화지도 수정(Patch Note 5), Intel Arc / AMD FSR 수정.
준비 중: Train45 시리즈 속편(새 게임 끝없는 열차 밖으로 확대), 원작 後日談 콘텐츠(무료 업데이트), 2026년 말 新프로젝트 발표.
전체 개발 타임라인과 각 공지가 플레이어에게 의미하는 바는 속편 및 로드맵 페이지를 참조하세요.
관련 페이지
자주 묻는 질문
Train45 최신 버전은?
Patch Note 5 (2026년 9월 14일, Build 25227748)가 최신 이름 있는 업데이트입니다. 음성 피치 제어, 대화 스킵 개선, 버그 수정을 추가했습니다. 이는 Patch Note 4 (2026년 8월 26일, Build 24773061)를 대체했으며, 후자는 Story Recollection과 Kazuya 시점을 추가했습니다.
Story Recollection이란?
Story Recollection은 Patch Note 4의新機能입니다. 게임 클리어 후 제목 화면에서 접근하며 이벤트 갤러리를 기반으로 구축되어 Kazuya 시점 옵션과 스킵 기능을 추가합니다. Patch Note 5는 스킵 기능과 대화 시스템 동작을 더욱 개선했습니다.
Patch Note 5는 어떤 새 기능을 추가했나요?
Patch Note 5는 음성 피치 제어(설정 → 오디오 → 음성 피치), 대화 스킵 기능 개선, 키보드 단축키 표시 오버레이, New Game Plus 후 전화지도 데이터 문제 수정, Intel Arc GPU 성능 개선을 추가했습니다.
Train45에 속편이 있나요?
네. Elniko는 다음 Train45 시리즈 작품을 적극 개발 중입니다.物語는 끝없는 열차를 넘어서 확장되며 원작 업데이트도 계속됩니다. 원작 後日談 콘텐츠도 준비 중입니다. 2026년 말에 新프로젝트 발표도 있습니다.
Train45 업데이트 방법은?
업데이터는 Steam 클라이언트를 통해 자동 다운로드됩니다. 라이브러리에서 Train45를 우클릭 → 속성 → 업데이트에서 자동 업데이트가 활성화되어 있는지 확인하세요.